医学镜头下的惊悚魅影
2014-03-13 20:15:21   来源：   作者：  评论：0 点击：

一个“艺术家——科学家”的双人组合分享了近百幅现代派影像，不过千万别上当——它们可都是反映人体病患的特写镜头。
医学镜头下的惊悚魅影
一个“艺术家——科学家”的双人组合分享了近百幅现代派影像，不过千万别上当——它们可都是反映人体病患的特写镜头。
文/ Megan Gambino
译/八一开始
图/《潜藏之美》，希弗出版社有限公司出版（www.schifferbooks.com）
原文首发/3013年7月19日

脑膜瘤，一种脑部肿瘤。

诺曼.巴克刚从马里兰艺术学院毕业时接到了一项任务：给一枚肾脏拍照。这枚从尸体解剖得来的人体肾脏里长满了囊肿，显示其主人患有多囊肿肾病。
“医生嘱咐我务必要把它拍得‘俊’，因为照片要登在一本特有名的医学杂志上，”巴克在他最近刚出的新书《潜藏之美：探究医学中的美学》里写到。“我记得当时心里想：这个大夫肯定是脑子进水了，我怎么可能让这红兮兮令人作呕的标本看起来显得‘俊’呢？”
三十年后，约翰霍普金斯大学医学院的医学摄影师和病理学与艺术专业的副教授会告诉你，衰竭性的人类疾病在显微镜下还的确挺上镜的呢，特别是专业人士给它们上了色以后，各种不同的形状和图案就会显得格外分明。
约翰霍普金斯医院研究胃肠病的病理学家克里斯汀.亚科布齐奥.多纳休说：“正常的人脑细胞，其精致的外缘可能会显得楚楚动人，令人想起杰克逊.波洛克[1]的作品，而光谱核型分析产生的经过鲜艳着色的染色体则让我们的一位同事想起儿时的LITE-BRITE游戏[2]，或者联想到微生物学实验室里那些真菌微生物丰富的色彩与纹理。”
巴克与亚科布齐奥.多纳休有共同的兴趣：如何通过照片展现病变组织超凡脱俗、线条抽象、色彩鲜艳和引人深思的一面。他们从60多位医学专业人士那里收集了近百幅人体疾患照片，促成了《潜藏之美》这本书以及相应的展览。每张影像里都潜藏着某种紧张之感。当然，令人感觉突兀的是观众将会发现，呈现在他们面前的这些可爱图片竟会造成如此巨大的痛楚与不幸。
以下就是从《潜藏之美》中撷取的一些照片：



阿尔兹海默症

研究表明85岁以上年龄段的人群中有接近半数的人患有阿尔兹海默症，一种能导致痴呆的退行性神经功能失常。诊断这种疾病难度很大——唯一能真正确定病人患有阿尔兹海默症的手段是尸检。有位医生收集了一份脑组织样本，将其染色，然后从中找到名为淀粉样蛋白斑和神经原纤维缠结的异常蛋白质集结。在（上图）这个脑组织样本中，棕色的斑点就是淀粉样蛋白斑。



胃食管返流与巴雷特食道症
人体的胃能够分泌胃酸以助消化食物，可如果这些胃酸进入食管可就够人喝一壶的了：会出现剧烈的心脏疼痛。胃食管返流症在某些情况下会导致巴雷特食道症，此时小肠里的细胞会突然出现在食管下部。巴雷特食道症可能成为食道癌的前兆。（上图）食道内侧的活体组织检查中有深蓝色的细胞，表明此人患有巴雷特食道症。



艾滋病
这张电子显微照片（上图）显示出人携带艾滋病病毒以后循环系统里会发生什么状况。图中蓝色部分是名为CD4阳性T细胞的白血球，它正长出一个新的艾滋病病毒颗粒，即此处以橙红色标出的息肉状物体。



胆结石
（上图）这堆货看上去像坚果、化石甚至是珊瑚，但其实是胆结石。胆结石形成于人体的胆囊，位于肝脏下方的梨状器官。它们的形状和大小各不相同（有的像沙粒，有的像乒乓球），取决于使其变硬成形的胆汁中所含的特定混合物。



乙肝病毒
据估计全球约有20亿人携带乙肝病毒（上图）。通过与病毒携带者的血液或其他体液接触感染病毒者，可能会发展为乙肝。乙肝长期不愈会引起肝硬化和肝癌。



肝硬化
人得了肝硬化（通常是由于过度饮酒，或乙肝、丙肝病毒感染而引起）以后，其肝脏组织（上图，粉色部分）会受到纤维状组织（蓝色部分）的抑制。肝脏在受到破坏后有惊人的再生能力，它试图产生更多的细胞，但在纤维状组织的包围抑制下，最终造成该器官萎缩。



吸烟者的肺
肺气肿（上图，一位烟民的肺部）是另一个不健康的习惯——吸烟——所带来的不幸副产品。得了这个病以后，肺部组织将产生巨大的间隙（图中的白点部分），中断氧气与二氧化碳的交换，引发呼吸不畅。该样本中的黑色部分正是此人经年累月吸食一包又一包的香烟以后堆积起来的碳灰。
译注：
[1]美国画家
[2]美国孩之宝公司1967年推出的一款玩具。“变形金刚”、“大富翁”等玩具和游戏亦出自该公司。